【公式Drama】三國戀戰記 - 子龍篇：新婚の十カ条

嗚！連遊戲心得都沒寫，就要先寫Drama CD嗎？
而且還不是先寫第一個聽的傲嬌仲謀？
嘛...因為子龍好可愛，所以忍不住先寫他。

不過，我的日文實在不怎麼樣，
很多重點處都聽不懂Q.Q 所以沒有辦法翻譯，
只能當作自high的聽力練習而已，
有看這篇的各位就請多多包涵啦！
(聽錯也請不要較真，這只是我自high的紀錄而已XD。)

PC遊戲的最後，子龍可是非常認真地和女主角(花)求婚了，
所以本次Drama就是「新婚十條規定」的可愛內容。
既然是十條，所以音軌也爆衝到十個，哇~石田控有福了。

音軌一

子龍這一天回家，和小花提到同僚和他說的「新婚十條規定」，
聽說是對新婚人士而言非常重要，可能會影響兩人一生的規定，
而且意外地發現這些同僚之前還和子龍提過「戀愛十條規定」XD
當然是子龍與小花交往時期的東東，太好笑了！
子龍你看看，大家多擔心你這木頭無法好好談戀愛&結婚，
都在旁邊推你好幾把啊，太歡樂了。

子龍一開始回到家，會先開口問需不需要幫忙做晚餐，
小花說不用之後，子龍又很乖地說他知道了，
在旁邊等待小花，還會邊說「這樣有你陪伴的日子很好」，
石田的聲音果然溫柔，聽起來有種幸福感。

接著子龍提起同僚說的新婚十條規定，
不過，其實子龍並沒有特別想實行，
不管別人如何，他和小花只要按照自己的方式就可以，
但小花反倒挺在意，所以愛妻的子龍當然願意配合，
「如果你在意的話，那我們就來實行看看吧。」

嗚！只要是小花的願望，子龍什麼都願意！(人家並沒有這麼說！)

十條規定之一：膝枕！
多麼王道的乙女設定，姐姐要哭了Q.Q
因為木頭子龍絕對不會提出這種要求，同僚們，GJ！

但是呢...木頭子龍一開始沒有意識到膝枕的意義，
還很阿莎力地叫小花躺在他膝蓋上。(膝枕不是這樣的！！)
嘛...雖然能理解，子龍只是很疼小花，所以想讓她輕鬆一點，
好險我們小花比較懂人情世故(?)，問子龍的希望，
子龍才說如果可以的話，希望能讓他躺小花腿上。

剛躺下去的子龍覺得很柔軟，而且因為不好意思很緊張，
溫柔的小花就叫子龍放鬆一點，眼睛閉上，
結果可愛的子龍因為太舒服而睡著了，
而且一睡就到隔天早上，小花腿都麻了，無法動彈XD
(子龍超抱歉+慌張，so cute～)

音軌二

一開始就是超愛推木頭子龍好幾把的同僚二人組，
(其實接下來每個音軌的開頭都是他們，很歡樂。)
子龍和他們說在實行新婚十條規定後，
同僚二人組也替子龍高興，還說上次的事他們有認真反省，
這次可是很認真地準備什麼的。
(上次...應該是戀愛十條規定吧？這些人到底做了什麼...真好奇。)

子龍木頭歸木頭，聽到他們說認真準備，不禁感到奇怪，
同僚二人組趕緊唬弄一番，(也只有正直的子龍會相信你們！)
兩個人還疼愛了子龍一會兒XD(大家都很關愛子龍啊...)
當然，子龍也順道打聽了第二條規定的內容。

十條規定之二：讓妻子坐在丈夫的膝蓋上
我應該沒有聽錯吧...嘛，反正我自high，就別在意了。

小花一開始不知道是怕子龍太辛苦還是害羞(或者兩者都有)，
所以坐的很旁邊，子龍就說「你只坐那麼一點會掉下去的。」
還主動把小花抱到他腿上更好坐的地方。

但小花還是很緊張，子龍就說「和直接坐著相比，側坐應該比較舒服吧。」
(這句我不確定，但很顯然子龍替小花移動了坐姿。)
小花似乎一直很擔心子龍這樣抱著她辛苦之累的，
子龍就說他不會不願意，還叫小花就這樣一直坐著就好，
說他膝枕的時候，有小花在旁邊，就感到安心。

前一晚膝枕的時候子龍睡著，所以這次子龍也叫小花睡，
多麼王道的乙女劇情，如果是現實生活，我肯定覺得是瘋子XD
而且如果不是帥氣的子龍說這句，我也只會覺得「別鬧了...」
子龍還很溫柔地在小花耳邊說「絕對不會掉下去的，放心睡吧。」
(喔喔～根本是在我耳邊說吧，子龍你好可怕，耳朵好癢！！)

結果，小花真的睡著了。(女主的威能就是到哪裡都好睡)
這時候的子龍自言自語超溫柔！
「啊，已經睡著了嗎？」
「與其讓她維持這種姿勢睡覺，搬到床上睡比較好吧...」
「唉，真的非常抱歉，再維持這樣的姿勢一陣子吧。」(小花耳邊)
「想要再感受這份溫暖...」(小花耳邊)

特別把耳邊標註出來，是因為能感受到子龍的耳語～超溫柔～

音軌三

一開頭是子龍與同僚在練習對戰，新婚的子龍狀態當然很好囉！
同僚二人組又八卦地詢問子龍前一晚如何，
乖巧的子龍像在做報告一樣回答「很順利地完成了第二條」。
(大笑XD 不虧是木頭子龍...連回答都這樣一板一眼。)

十條規定之三：彼此互相餵食！
多麼、多麼王道的設定...要是沒有同僚的幫忙，
木頭子龍一輩子都不會這麼做的，姐姐我好感動Q.Q

但子龍依然沒有意識到這是多麼 黏膩 甜蜜的乙女設定，
還說「只要啊～的時候餵就可以了吧？」
好可愛，子龍無意識地啊～實在太可愛了><(打滾)

首先是子龍餵小花，小花一啊～下去...
被食物燙到啦！！
子龍超緊張，趕緊道歉不說，還倒了水給小花，
(聽到子龍慌張的聲音，就能感受到他有多重視小花。)
好笑的點在，子龍發現燙到小花之後還說「實行起來比想的要困難。」
哇哈哈哈哈～木頭子龍好像在做作業，
不解風情？嘛...是有點啦，但這就是子龍的萌點啊。

而且接下來子龍為了不讓小花又被燙到，
所以先吹涼食物，吹得超用力，也讓我笑了，
想像一下，你面前有個略顯笨拙的丈夫，
因為不小心讓你燙到所以很努力地幫你吹涼食物，不是很萌嗎？

這次小花一啊～下去之後，子龍還略為緊張地問「這次不要緊嗎？」
「不介意的話，再吃一口吧。」
「啊，不好意思，這樣盯著你看。」
「不是！不是覺得奇怪，是看到你吃的很開心的樣子，不自覺就...」

接著，就換小花服務子龍啦，子龍一口吃下去之後...
「但是，被這樣餵，好像小孩一樣，很不好意思。」
接著子龍就開心地說又完成一條，
就算是小花，也有點不高興？總之，小花就問子龍：
除了完成一條的喜悅之外，有沒有其他的感想，
子龍後來有些害羞地說小花吃東西的樣子很可愛，
而小花呢，竟然也說子龍很可愛，讓子龍嚇了一跳，
「啊？我也是嗎？」
「被說可愛心情有點複雜...」
「但因為是你說的，所以不會覺得討厭」
「明天，再去問第四條的內容吧。」
(到頭來還是乖乖做作業的子龍啊XD)

音軌四

隔天，子龍和同僚二人組似乎要去隔壁城鎮出任務，
走到一半，子龍似乎被店家的什麼東西吸引住，
同僚A發現子龍的樣子，覺得很稀奇：「發現什麼有趣的東西嗎？」
同僚B：「你忘了嗎？子龍才新婚啊。」
同僚A：「啊、對喔。」
同僚B：「要買什麼給妻子嗎？」
子龍：「不了，現在執行任務中，抱歉，走吧。」
同僚B：「這樣好嗎？才一下子的話沒關係的。」
子龍：「不了，請不要介意。」(子龍先走了)
同僚B：「那傢伙還是一樣那麼一板一眼的。」
同僚A：「明明買回去，妻子會很高興的。」

接著同僚AB當然就要繼續告訴子龍第四條規定的內容囉...

第四條似乎有點奇怪，因為接下來子龍自言自語...
「就算是在完成新婚十條規定，這樣不得不偷偷摸摸地回自己家實在...唉...」
「到底是在做什麼呢我...」

此時的小花正在廚房準備晚餐，
「她好像還沒發現我，就這樣悄悄地接近...」

就在這個時刻──
鍋碗瓢盆全砸啦！！

子龍大叫「小心！」「沒事嗎？」「冷靜一點，是我。」
到底在幹嘛呢...第四條真的好奇怪...
到目前為止只知道小花被嚇了一大跳。

「嚇到你真的很抱歉，是十條規定的第四條。」

接著第四條的真身終於現形，(不要亂講！)
十條規定之四：在不被發現的情況下，從背後抱住在做菜的妻子。

「還是讓你發現比較好吧。」
「真的很抱歉，有受傷嗎？」
接著子龍當然發現鍋碗瓢盆全都灑了，主動幫忙收拾，
雖然小花制止，但子龍覺得會這樣都是他的錯，所以還是幫忙了。

「但是，故意做這種事到底有什麼意義？」
「做這種事對新婚生活來說真的有必要嗎？」
「刺激...嗎？」
「原來如此，偶爾做點會嚇到對方的事情是好的嗎？」
但小花真的被嚇到了，所以子龍說「既然這樣就不做了。」

「還在害怕嗎？」
子龍很擔心小花的狀態，所以抱住她，
「啊...真的呢，能感受到你的害怕。」
「在你平靜下來之前，我都會這樣陪著你。」
「真的...很抱歉。」

其實我不確定這裡的內容，(小花沒有配音，只好猜她的反應。)
但我想小花真的被嚇到並發抖，所以子龍心疼地安撫她。
(抱住完全是我的私心妄想XD 但既然要想像，當然要想得乙女一點啊！)

音軌五

隔天，同僚二人組調侃新婚期的子龍，每天看起來都精神奕奕，
還感嘆自己也有過這種時期XD (是有多羨慕子龍啦你們)
子龍毫無自覺地問「和以前比起來，差別真的有這麼大嗎？」
更是點燃了大叔二人的羨慕之情，又疼愛(?)了子龍一番XD

同僚B：「說起來，軍師和婚前相比，也變得更漂亮了。」
同僚A跟著起鬨說，果然因為幸福的關係，連外表看起來也不同，
兩人就問子龍下次能不能去他們家玩，但子龍一口回絕。
(完全想沾小倆口粉紅氣氛的大叔二人組XD)

接著就是第五條規定啦...

十條規定之五：出門與回家，講「我出門了」與「我回來了」之後，給對方一個吻。
啊啊啊～這條規定太犯規了，GJ到了極點啊！

當然，子龍回到家就先實行這一條。(啊啊～好粉紅，我喜歡！)
「打招呼要親吻，感覺很奇妙。」
「這條不能只做一次，要維持一個星期的樣子...」
但是小花跟子龍都覺得很不好意思，
而且子龍說了一句讓人好感動的話，
「和打招呼的時候親吻相比，我想更加珍惜你的吻。」
(這句是完全不負責任的翻譯XD 錯了不要怪我。)

「我說了什麼奇怪的話嗎？」
「是嗎？那這一條內容，明天早上再實行一次，就結束吧。」
嗚～沒想過粉紅的內容能結束得這麼感人Q.Q
多麼貼心的好男人、多麼珍惜小花的子龍啊！

「明天早上，能由你主動做這一條的內容嗎？」
「對不起！順序上應該由丈夫做的...」
「你不想做的話，那就由我來好了。」
但很顯然我們貼心的小花還是答應了，喔吼吼吼～(大嬸開心的笑聲)

隔天早上...
「那麼，我出門了。」
但是，說完話的子龍卻沒有出門。

「那個...是昨天說的...打招呼親吻的事...」(猶豫的子龍好萌！)
「是的，麻煩你了。」(正經地要求親親的子龍也好萌！)

在小花親了子龍之後，木頭子龍呆住了，而且還忍不住發出讚嘆聲XD
「不，不是，回想起來...這是第一次由你主動...」
「一意識到這件事，也不知道是不好意思，還是高興...」
「真的很謝謝你！我出門了！」(子龍有鞠躬，我覺得子龍有鞠躬XD)

音軌六

這一天的訓練由翼德擔當，同僚二人組快累垮了，
說訓練內容是平常的三倍多，子龍還問「是這樣嗎？」
同僚A：「能跟那位大人體力相比的就只有玄德大人跟你而已。」
(我可以故意問雲長是去哪裡嗎XDD)

可以確定的是，參與訓練的人，除了子龍之外都累垮了，
下午的訓練只好取消，這個時候子龍當然要問十條規定的第六條囉！

子龍開心地(並沒有！)提早回家，卻沒有聽到小花的回應，
發現她在廚房的子龍就去找小花啦，
看到子龍這麼早回家，小花也嚇了一跳。
(嘛...全軍除了子龍外都動彈不得，也只好休息XD)

十條規定之六：一起做菜
這、這條真是窩心又平淡的幸福感，我也很喜歡呦！

因為下午不用訓練，子龍就說「請盡管使喚我吧！」(不要又亂翻XD！)

「料理的經驗嗎？」
「露宿的時候因為需要，做過簡單的東西。」
「今天要做什麼菜呢？」

對不起各位看官，日文已經很破的我...遇到食物名稱只能舉白旗投降...
反正是好吃的東西嘛，大家就自行想像吧。(來人啊～這人超不負責任的！)

「我要幫忙什麼好呢？」
「切菜是嗎？我知道了。」
接著子龍就勤快地幫小花切各種食材。

小花切菜梗的時候，因為很硬，所以切不下去，
發現小花困擾的子龍當然就主動幫忙，小花像子龍道謝，
「這點事情很正常，又不是要切岩石什麼的。」

小花就說，但她就切不斷，
「我和你當然不一樣。」
「和別人的體格相比，我看起來比較矮小...」子龍果然在意身高，姐姐懂。
「這樣一比就知道，手和手臂雖然和別人比起來有差，但還是比你強壯。」
「身高嗎？是的，我有長高。」語氣開心的子龍，好像小朋友。
「長槍雖然沒有換，但能拿長一點的武器了。」這句超不確定XD

「在你眼中，我一直都和初次見面的時候一樣，沒改變嗎？」
「和以前相比，我是覺得體格有變強壯.......」
講這句的子龍語氣有點沮喪(些微委屈感)，好～萌～

小花當然說沒這回事，(咱們子龍也是慢慢地在轉變啊)
聽到小花的話，子龍立刻又開心起來，
「因為想保護你的心情一直沒變。」
「每日的鍛鍊也都很努力。」
「你也有改變呢。」

聽到子龍這麼說的小花感到不解，問子龍是指什麼，
「你問我嗎？就是...那個...」
「和以前比起來，好像變得...更女性...」
「是的，是變得更漂亮了。」

「說來也奇怪，我會變得不安。」
「除了我以外的人，看到你也有同樣的感覺...」
「唉，我沒辦法解釋得很清楚。」
「前幾天，同僚在我面前誇獎你。」
「明明應該很高興，但卻有些不愉快。」

小花笑了，告訴子龍這個心情是什麼。
「你說...是獨佔欲嗎？」
「原來如此，我承認，我確實會有想獨佔你的心情。」
「不是什麼奇怪的心情是吧？」一點都不奇怪，是愛的證明啊！
「聽你這麼說，我就安心了。」

最後子龍發現做菜的事情完全中斷了，
趕緊詢問小花接下來要幫忙什麼。
認真、深情又吃醋的子龍太萌啦>< 

音軌七

隔天同僚B請子龍幫忙拿東西給孔明，
順便問子龍十條規定進行得如何，告訴他第七條的內容...
(這條太好笑了，請大家務必聽木頭子龍的大誤解XDD)

晚上子龍回家...
「我回來了。」小花當然來迎接子龍，
「要吃飯嗎？還是沐浴？還是要我呢？」
子龍踏進家門，沒頭沒腦地就丟出這一句。
姐姐我、姐姐我快要笑死啦XDD (打滾ing)
這孩子不僅沒了解意思，還完全沒明白「我」應該是誰(大笑)

小花肯定也震驚了XD，問子龍是怎麼回事，
「是十條規定的第七條。」
「回家的時候要這樣說。」
雖然不知道小花的反應，但我是快笑死了XD

溫柔又體貼的小花稍微和子龍解釋了一下，
「呃？！是應該由妻子說的話嗎？那真是失禮了。」
「我以為不管由誰講都沒關係的。」
慌張的子龍完全戳中我的笑點！

「那麼，可以由你說嗎？」
「不想說嗎？這次的我覺得很簡單...」
小花...科科，木頭子龍雖然不明白，但小花很清楚啊XD

「這句話的意思嗎？」
「吃飯和沐浴我了解，但『我』是在說什麼呢？」

害羞的小花和子龍說不用明白也沒關係，
「我不清楚也沒關係嗎？是的話就算了...」
「那就麻煩你了。」於是小花就說了。
(某種層面來說，子龍的木頭真是救了小花XD)

「那就吃飯吧。」
「選吃飯的話，你沒關係吧？」

「這樣，就完成了第七條。」
「但是，果然還是不懂那句話的意思。」(窮追不捨的子龍，我太欣賞啦！)
「吃飯、沐浴、我...」
「你知道這當中的意義嗎？」傻孩子，小花當然清楚囉～
「不能告訴我嗎？」

「吃飯、沐浴、和面前的人...期望先做哪一件是嗎？」
「但是期望人這個...到底是什麼？」
「想要你本身嗎？」
「你本身...嗯...」
「啊！是、是那個意思嗎？！」
「我終於明白是什麼意思了。」
「所以...你才猶豫吧？」
子龍終於理解了嗎？姐姐我翻譯得好害羞>///<

「那個，剛才的問題...可以讓我更改回答嗎？」
「現在理解意思了，我不想對你說謊。」
我知道，子龍，我知道你想說什麼，
這時候誠實對聽者是一大福利，但我快流血身亡了。

「我，想要你。」
噴血ing，這種話講得這麼正氣凜然太犯規了！
而且很顯然子龍是正襟危坐，很正經地在說。

「但是，好不容易做好的晚餐浪費了也不好。」
「吃完飯之後...我是在想之後如果可以的話...」

「說起來人全部都會做的，為什麼非得選一個不可呢？」
就算是面對如此令人害羞的話題，子龍還是很認真思考，
看到子龍的樣子，小花也笑了。
「看到你笑的樣子，我似乎明白要選一個的理由了。」
總之，和吃飯或沐浴之類的事情相比，
子龍承認自己可能只想選擇小花(笑)。
這句不害羞，因為子龍的聲音溫柔又誠懇。

「你怎麼了？臉好紅。」
「覺得害羞嗎？」
「那真是抱歉，因為是夫妻了，所以我覺得很正常。」
雖然子龍最想要的是小花，但他還是覺得不要浪費晚餐，
所以最後還是溫馨的晚餐時間囉。

聽完這軌，我覺得子龍其實不是不懂這些事情，
只是他很正直、坦率，所以不理解隱晦的話(笑)，
嘛...不懂情趣也無妨，這樣的性格正是子龍吸引人的地方啊。

音軌八

隔天訓練...雖然沒有翼德，但玄德參與了，
結果同僚AB又累得半死。
不過，他們還是很關心子龍的新婚生活XD

「第八條在還是戀人的時候很困難。」
「還是有可能被拒絕，要努力去做啊，子龍。」

十條規定之八：一起沐浴
其實是很曖昧的一條，但因為是子龍所以別擔心。

「怎麼樣？」子龍非常尊重小花的意願喔。
「如果你不想的話，就不要勉強。」

這時候小花想到了以前的事情，(詳見遊戲本篇的子龍路線)
那時候小花真是太誇張啦，但也多虧小花的天然，
才讓玩家看到子龍可愛的一面。(我很小心地不爆雷喔～)

總之，小花答應兩人共浴啦。

「失禮了。」
「那個，在你平靜下來之前，我會背對你，你慢慢泡吧。」
天啊！多麼、多麼君子的子龍啊，
和我們家動不動就想歪(又沒得逞)的仲謀差太多啦XD

「你要幫我刷背嗎？謝謝你。」
子龍你太木頭了，只好小花主動 調情。

因為是子龍，所以並沒有發生曖昧的事，
倒是開始抒發心情，覺得夫妻很奇妙，
共同從事一件事，就更能感受到小花的存在，
也漸漸習慣這樣的生活，「有家人...就是這麼回事嗎...」

搭配背景音樂，我好感動Q.Q
如果玩過遊戲的子龍線，會更有感觸，
在戰場上總是衝鋒陷陣的子龍，
在小花問他「不會想到替自己擔心的人嗎？」
子龍回答「沒有這樣的人，就算有，也不是需要在戰場上掛心的事。」
從那個只知道執行任務的子龍，轉變到現在這樣，能感受家人的溫暖，
令人動容啊～(起碼我是想落淚了><)

「啊，但是、那個...如果能不要太靠近的話，就幫了我一個大忙了。」
「想要碰觸你的欲望...似乎會壓抑不下來的樣子。」
天啊～子龍實在是君子第一人，珍惜小花，又老實到不行，
和我們家 動不動就生邪念的 仲謀是天與地的差別XD

音軌九

隔天同僚二人組要去吃午餐的時候，遇到子龍，
子龍要探聽第九條的內容，但是，第九條似乎頗為困難，
根據同僚的話，沒弄好的話，夫妻關係說不定會破裂。

「怎麼辦呢？要放棄這一條嗎？」
「不，我們的關係不會那麼容易就破裂的。」
喔喔～深具信心的子龍好棒，
究竟是什麼樣的第九條，好期待！

晚上回家...
「我回來了。」
「那個...看到我的樣子，有沒有什麼想法？」
聽到子龍這樣問，小花疑惑了，沒看出什麼端倪，
「具體一點來說，是領口的地方。」聽到這裡，我倒是有想法了。
「是的，沾到胭脂了。」就是口紅啦，口紅。
子龍等待著小花的反應。(但他肯定不知道第九條是在幹嘛XD)

「要洗嗎？說得也是，抱歉，麻煩你了。」
「不，不是扮女裝造成的，其實是第九條規定的內容。」
哇哈哈哈～姐姐我又爆笑不止XD
請大家務必玩遊戲的子龍線，就會明白小花為何有這種誤解。

「我不是很清楚，似乎是要丈夫領口沾到胭脂回家。」
「可能會造成夫妻關係破裂，是很難的一條內容。」
「可是，這到底是哪裡困難呢？」
「只要洗衣服就會乾淨，並不困難。」不是衣服髒的問題啦！
子龍感到非常不解，打算隔天再問同僚，
為什麼說會導致夫妻關係破裂。
因為是正直到不行的子龍跟信任子龍的小花，不理解也正常。

「拈花惹草嗎？」小花GJ，果然還是得靠你啊XD
「......原來如此！是這麼回事啊！」
「但是，和拈花惹草相比，我反而是被認為扮女裝了吧。」
「不用向我道歉，那是因為被你信賴著的關係，我很高興。」
裁判，紅牌啊紅牌！子龍帶著笑意的語氣犯規啊！

音軌十

隔天同僚ABCDE(超多人)主動 投奔 找子龍，問他昨晚的情況。
「結果怎麼樣？吵架了嗎？誤解了嗎？」
是有多希望子龍和小花吵架啦，而且還超多人湊熱鬧 XD

「沒有發生什麼事。」(子龍)
「什麼都沒發生？沒有...生氣嗎？」
「這個反應還真的是意料之外啊。」
「領口沾到胭脂回去，怎麼可能什麼都沒發生...」
「洗了衣服，就跟平常一樣，一開始就沒有誤會。」(子龍)

「竟然還有不生氣的人啊...」
「就跟你說，不要做那個的啊。」
「我那時候，可是大發脾氣了啊...」(有過可憐經驗的同僚B)
玄德軍真的很像八卦大嬸團，好歡樂。

「最後一條的內容是什麼呢？」終於迎接最後一條啦，我快解脫了(誤)

晚上回到家的子龍...
「能耽誤你一點時間嗎？」
「這個，髮簪給你。」

十條規定之十：即使是小小的紀念日，也要給對方禮物。
同僚們還算有良心，第九條真是...一開始還說自己有反省嗎？(笑)
第十條相當溫暖又窩心，嘛...就原諒你們這群八卦大嬸XD

「這次就當作實行新婚十條規定的紀念禮物，你覺得如何？」
「也有對平日的你表示感謝的意思，請收下。」
「是我挑的。」
「其實，是我有一天到鎮上的時候看到，覺得很適合你。」
「那個時候因為趕時間，所以沒買下來。」
「沒有被買走真是太好了。」
「如果你喜歡的話就好了...」
喔喔，原來那一天出任務的時候，子龍是看到這個髮簪啊。

子龍挑的是鴛鴦造型的髮簪，別有深意，
「鴛鴦象徵夫妻的關係圓滿。」
「就像鴛鴦一樣，今後的日子，請你多多指教。」

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

天啊～我今天下午跟晚上都在寫這個，
累死我也，finally完成！

這張公式CD內容多到爆炸，喜歡石田彰的朋友們千萬不能錯過，
但我建議跑完遊戲的子龍線之後再來聽，
才能理解當中的細節。(尤其是女裝笑點啊！)

第一次做這種事情，原本以為寫這個會比遊戲心得簡單，
殊不知...越寫越投入，翻譯的句子也越來越多，
其實我日文只懂皮毛，所以只好努力重複聽，
如果有同好願意留言的話，對我來說就是最棒的鼓勵啦^^

不過，就像我一開始說的，我的破日文只是純紀錄自high，
有翻譯或理解上的錯誤就請別在意了(笑)。

其實我最先聽的是仲謀(對他滿滿的愛)，
但聽到這片內容的時候，覺得子龍好可愛，就先寫子龍了，
(遙望我只寫到1/3的仲謀遊戲心得...)
不過，仲謀的Drama CD《若君の休日》內容很有趣，
我很愛喔，希望下回能寫仲謀篇的，
不過應該要等到假日了，瞧我這悲劇的龜速啊...